Prevod od "tutta quell'acqua" do Srpski

Prevodi:

толико воде

Kako koristiti "tutta quell'acqua" u rečenicama:

Ci andrei a piedi, se non fosse per tutta quell'acqua.
Пешачила бих... да нема толико воде.
Come dicevo poco fa, che cosa me ne faccio di tutta quell'acqua in più?
Rekao sam: Ne treba mi više vode, pa zašto je ne bih dao susedima.
Il temporale di ieri non è servito, nonostante tutta quell'acqua.
I juèerašnje nevreme nije mnogo pomoglo.
Trovare un anellino in mezzo a tutta quell'acqua è un compito veramente eroico!
Ne, èekaj. Pronaæi jedan prsten u tolikom jezeru je prilièno velika stvar
Perché ho sentito che un tizio... durate il Burning Man festival, è andato in overdose da ecstasy e... ha iniziato a bere tutta quell'acqua.
Èuo sam za tog tipa na festivalu Burning Men. Predozirao se X-om, popio je toliko vode...
Come fa il suo orologio ad avere tutta quell'acqua all'interno?
Kako ti je ušlo toliko vode u sat?
Gia'... Tutta quell'acqua potrebbe... averla fatta finire nella sua borsa.
Da... sva ta voda je mogla isprati njenu torbu iznutra.
Ora la domanda e', come ha fatto tutta quell'acqua a finire li'?
Pitanje je kako je sva ona voda dospjela tamo?
Tutta quell'acqua deve essere andata da qualche parte, siamo scesi alla meta' di quello che avevamo quando siamo arrivati qui.
Sva ta voda je otišla nekuda. Spali smo na polovinu onoga što je bilo kad smo došli.
Improbabile, anche con un'alta pressione, tutta quell'acqua non sarebbe potuta precipitare dall'atmosfera.
Sumnjam... èak i sa velikim pritiskom pare, ne možeš da precipitiraš toliko teènosti iz atmosfere.
Ironicamente, anche con tutta quell'acqua, la Terra senza luna avrebbe avuto maree piu' piccole.
Ironièno, èak i sa svom tom vodom, rana bez Meseèeva Zemlja bi imala manje plime.
Gia', tutta quell'acqua che scorre mi fa venire la pipi'.
A zbog sve te vode tokom tuširanja meni se obavezno pripiša.
Gia', beh, richiede parecchio tempo tramutare tutta quell'acqua in vino.
Da, pa treba puno vremena da pretvori svu tu vodu u vino.
"Cosa farai una volta tornato in India, in mezzo a tutta quell'acqua, senza un lavoro?"
Šta bi radio tamo u Indiji, u toj vodi, bez posla?"
Non so, tutta quell'acqua del golfo che affluisce, forse... forse si intrufolano in qualche modo.
Možda pretakanje zalivske vode, pa su... možda su se ušunjale nekako.
Anche con tutta quell'acqua, avrebbe dovuto essercene sui tappetini.
Èak i sa svom vodom ostalo bi nešto po patosnicama.
E' per questo che hai tutta quell'acqua di colonia?
Zato si stavio toliko kolonjske vode?
Stavo solo guidando, da dov'e' uscita tutta quell'acqua?
Samo sam vozio, odakle sva ta voda?
Avevi distribuito tutta quell'acqua ai bambini africani.
Prenela si tu vodu toj žednoj afrièkoj deci.
Tutta quell'acqua nell'oceano... ed e' impossibile renderla potabile.
Sva ta voda u okeanu... skoro je nemoguæe napraviti je pikom.
Tutta quell'acqua che scorreva dalla cascata, cadeva, scorreva...
Sve to vodi šiklja preko litice, ulijevanja, teče.
E lassù in cima c'è Stewie, dai, ti ricordi che sputasti tutta quell'acqua della piscina?
A tamo gore je Stjui, jer, seæaš, se iskašljala si onu vodu iz bazena?
C'è qualcosa di assurdo in tutta quell'acqua.
Ja baš lièno i ne volim.
In seguito, vedrai che penetrera' in tutta la casa. Poi, il legname marcira' per tutta quell'acqua e servira' un nuovo tetto.
I dok se okreneš poèeæe da curi svuda, istruliæe drvo od tolike vode i trebaæe ti nov krov.
Ma nonostante tutta quell'acqua, i Romani dovevano costruire navi in miniatura con fondi piatti, per non raschiare la pavimentazione del Colosseo.
Али чак и са свом том водом, Римљани су морали да саграде мале чамце са посебним равним дном како не би изгребали под Колосеума.
1.2417840957642s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?